Hiragana Learning Tool – parliamo giapponese

Hiragana Learning Tool è un’applicazione multimediale supportata per lo studio del giapponese. Si tratta di uno strumento didattico estremamente efficace per conoscere e comprendere l’Hiragana che è la struttura di base della lingua giapponese. Tale app è accessibile tramite lo smartphone o il tablet – naturalmente anche il personal computer. Con Hiragana Lerning Tool si sceglie da soli il metodo, la modalità e il ritmo di apprendimento. Si offre all’utente anche la possibilità di scegliere il processo di apprendimento in dodici lingue del mondo. Questo consente uno studio rapido e divertente del giapponese.

Lo studio del giapponese è ora disponibile in ogni momento

Ognuno decide assolutamente da solo il tempo che desidera dedicare allo studio. Avendo lo smartphone con sé, si può accedere anche a Hiragana Learning Tool. Il jogging è l’occasione ideale per esercitare la memoria di una parola o di una frase in lingua giapponese. Si può studiare il giapponese anche passeggiando o in vacanza. Viaggiando in treno o con la metropolitana è più comodo utilizzare il tablet. Soprattutto se si è in aereo quando si sta seduti per parecchie ore. L’app Hiragana Learning Tool ci avvicina al mondo giapponese.

Hiragana Learning Tool – applicazione multilingue

L’intera navigazione e la gestione del programma Hiragana Learning Tool è supportata in 12 lingue del mondo. Nel menù utente sono disponibili le icone delle bandiere. Con un clic sull’icona corrispondente l’app didattica si adatta alla lingua selezionata. Tutte le istruzioni e la guida applicativa, nonché tutte le traduzioni delle parole giapponesi e i significati delle frasi vengono rivelate nella lingua madre. In tal modo è molto più facile e veloce imparare i nuovi argomenti.

Hiragana Learning Tool – metodo professionale di studio

Il programma didattico, nonché l’applicazione web è il prodotto di un team di professionisti. L’utente acquisisce conoscenze pratiche e utili in modo agevole e divertente. La tematica di apprendimento è adattata alla struttura dell’hiragana e alla conoscenza delle basi della lingua giapponese. Gli argomenti trattano il modo di vita giapponese, la cultura, la famiglia e la gastronomia – anche le frasi e i giochi di parole nei protocolli di saluto, abitudini e presentazioni.


hiragana shichigosan

L’Hiragana – sistema di scrittura giapponese

L’Hiragana è un alfabeto fonetico giapponese di base. Si tratta di un sistema di scrittura a sillabe composto da 46 segni di base e 25 derivati con segni diacritici, nonché da 33 combinazioni e che ogni segno ha il proprio equivalente fonetico. È scritto anche in Romaji secondo il sistema di James Curtis Hepburn e comprende tutti i fonemi giapponesi. Esso consente la scrittura e la pronuncia di tutte le parole giapponesi – e anche i caratteri Kanji. L’Hiragana gioca un ruolo decisivo nella struttura grammaticale della lingua giapponese.

L’Hiragana viene visualizzato in figure simboliche ed è quindi percepito come un mondo pittorico. Queste piccole simpatiche figurine suggeriscono varie associazioni che ci possono aiutare mentre alleniamo la nostra memoria. L’Hiragana Learning Tool ci conduce lungo un percorso di apprendimento da attività facile a più impegnative. All’inizio si arriva a conoscere la configurazione dei segni di base e il suo modello interessante (a-i-u-e-o). Poi si impara a scrivere/disegnare i segni a cui fa seguito l’ascolto della dott.ssa Nagisa Moritoki. La sua piacevole interpretazione della voce non smette mai di affascinarci, di conseguenza, l’allenamento della pronuncia e la ripetizione è estremamente divertente ed efficace. A questo punto, possiamo dire che parliamo giapponese.

I temi didattici dell’applicazione Hiragana Learning Tool vengono selezionati in modo tale che si arriva a conoscere le parole, i costumi e le espressioni della vita quotidiana giapponese. Quando i concetti vengono compresi, è più facile memorizzarli. Facciamo un esempio dalla cultura: la festa dei bambini il 15 novembre. Quando i bambini hanno sette, cinque e tre anni, partecipano in quel giorno a un rito solenne secondo la tradizione dei Samurai. Questa è una grande festa per tutta la famiglia.

しちごさん shichigosan: しち shichi “7”, go “5”, さん san “3” 🙂 vedi illustrazione/Anna Sangawa

A chi è destinata l’applicazione Hiragana Learning Tool 

Hiragana Learning Tool è destinata a tutti coloro che vogliono conoscere la lingua giapponese. Un’ottima opportunità anche per quelli che vorrebbero consolidare e ampliare le conoscenze già acquisite. Hiragana è la base su cui si può continuare ad apprendere con facilità la scrittura giapponese. Poiché Learning Tool è un’applicazione modulare, consente di passare all’apprendimento del livello successivo – la “katakana” che è in fase di preparazione. Si tratta di una forma modificata dei caratteri, tuttavia con la stessa fonetica. Nel progetto è stata realizzata un’applicazione didattica per l’aggiornamento che comprende anche i caratteri “kanji”. In tal modo la Hiragana Learning Tool otterrà il suo scopo finale e consentirà all’utente la possibilità di un apprendimento complesso della lingua giapponese.


Perché Hiragana Learning Tool è una scelta eccellente

     

Hiragana Learning Tool è una moderna applicazione web multimediale per smartphone, tablet e personal computer.

Lo studio dell’Hiragana giapponese è molto efficace e divertente perché l’utente può scegliere l’andamento del processo didattico in dodici lingue del mondo.

L’applicazione Hiragana Learning Tool offre tre possibilità di aggiornamento: Hiragana-Katakana-Kanji, il che consente un apprendimento graduale e affidabile del giapponese.

Negozio

Abbonamento annuale per l’applicazione web Hiragana Learning Tool: 5,99 Euro

La versione di prova (completa funzionalità, limitata a 7 giorni) è disponibile.

  • Hiragana Learning Tool
  • 5,99 Euro/Anno
  • Visualizzazione hiragana
  • Hiragana -> romaji
  • Romaji -> hiragana
  • Riepilogo rapido
  • Vocabolario
  • Frasi
  • Quaderno operativo di Hiragana
  • Compra adesso

  • Hiragana Learning Tool – Versione di prova per sette giorni
  • Gratis
  • Visualizzazione hiragana
  • Hiragana -> romaji
  • Romaji -> hiragana
  • Riepilogo rapido
  • Vocabolario
  • Frasi
  • Accetto



Dott.ssa Nagisa Moritoki Škof
Università di Ljubljana, Facoltà di Lettere e Filosofia

Nagisa Moritoki è una specialista nel campo della linguistica giapponese, nonché dell’insegnamento e della programmazione della lingua. Dal 1995 è docente al Dipartimento di Studi asiatici della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Ljubljana, Slovenia. Oltre al suo lavoro presso l’università, fa jogging all’aperto, suona lo strumento tradizionale giapponese e collabora con altri musicisti.

La lingua giapponese vi aprirà la porta a un nuovo mondo. Divertitevi!Dott.ssa Nagisa Moritoki Škof


Dott.ssa Klara Hrvatin
Dottore in Letteratura (Università di Osaka, Dipartimento di Musicologia e studi teatrali)
Master di Arti (Università di Osaka, Dipartimento di Musicologia e studi teatrali)
Laurea in Musicologia e Studi giapponesi (Facoltà di Lettere e Filosofia di Ljubljana)

Esperta per la cultura e l’arte giapponese. Ha vissuto per dieci anni in Giappone dove ha completato gli studi di dottorato (Università di Osaka). Attualmente lavora come ricercatrice al Dipartimento di Studi asiatici della Facoltà di Lettere e Filosofia di Ljubljana. Nel suo tempo libero le piace ballare, suonare, leggere e fare escursioni nella natura.


Anna Sangawa Hmeljak
Scuola media superiore per il design e la fotografia a Ljubljana.

Anna Sangawa Hmeljak è una studentessa di quarto anno della Scuola media superiore per il design e la fotografia a Ljubljana.
Si è specializzata in fumetti e illustrazioni. Si è indirizzata verso il disegno sin da quando ha preso in mano la sua prima matita e non ha intenzione di smettere.


Nejc Draganjec
Digitheca, soluzioni IT

Di professione Nejc Draganjec è un biologo molecolare ma già nell’adolescenza aveva scoperto la sua passione per la programmazione. Da allora in poi ha collaborato nella ricerca di soluzioni a molte sfide IT, vale a dire dalle simulazioni del percorso delle particelle atomiche negli sincrotroni alla realizzazione di un’applicazione mobile per un consorzio internazionale di medici che facilita la diagnostica e standardizza la prescrizione dei farmaci. Ama soprattutto la bioinformatica e gli strumenti didattici IT, come ad esempio l’applicazione Hiragana. Nel tempo libero è impegnato con la fotografia e i viaggi (tra tutti i luoghi che ha visitato, pensa che il Giappone sia ancora la sua destinazione preferita).

Il codice è poesia.WordPress


Fidele Vergan
Point Electronic d.o.o.

Fidele Vergan è un manager per lo sviluppo di apparecchiature elettroniche e applicazioni tecnologiche nell’azienda Point Electronic d.o.o. Da oltre 20 anni collabora con la società giapponese Fuji Electric ed è uno specialista per l’ottimizzazione dei processi industriali. Nella sua carriera di lunga data ha creato una serie d’innovazioni e miglioramenti. È un eterno entusiasta e motivatore. La sua più grande ossessione è la ricerca di una soluzione che porti una certa idea alla realizzazione.
Nella sua mente, il senso della vita è nella creazione e nella ricerca di un contatto con lo sfondo spirituale dell’essere umano. È un maestro di karatè tradizionale ed è un appassionato ciclista “cross-country”.

Qui, nella storia che è dinanzi a voi, lui è il creatore concettuale del progetto e il leader della squadra “Hiragana Learning Tool”. Sta rispondendo alla sfida su come imparare in modo facile e divertente l’Hiragana se non sei giapponese.

Il suo motto: C’è sempre un modo per sfruttare al meglio le condizioni precarie.Fidele Vergan